{"id":201,"date":"2023-01-24T20:46:21","date_gmt":"2023-01-24T19:46:21","guid":{"rendered":"https:\/\/conslione.esteri.itservizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/servizi-elettorali\/"},"modified":"2026-01-05T10:35:36","modified_gmt":"2026-01-05T09:35:36","slug":"servizi-elettorali","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/servizi-elettorali\/","title":{"rendered":"Services \u00e9lectoraux"},"content":{"rendered":"<p><strong>Les citoyens italiens r\u00e9sidant \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger et r\u00e9guli\u00e8rement inscrits \u00e0 l&rsquo;AIRE<\/strong> peuvent exercer leur droit de vote \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, dans leur lieu de r\u00e9sidence, pour les \u00e9lections politiques nationales, les r\u00e9f\u00e9rendums abrogatifs et constitutionnels conform\u00e9ment aux articles 75 et 138 de la Constitution, ainsi que pour les \u00e9lections des membres du Parlement europ\u00e9en attribu\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Italie (loi n\u00b0 18 du 24 janvier 1979 et d\u00e9cret-loi n\u00b0 408 du 24 juin 1994, converti en loi n\u00b0 483 du 3 ao\u00fbt 1994).<\/p>\n<p>Le vote \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger pour les \u00e9lections politiques nationales et les r\u00e9f\u00e9rendums est r\u00e9gi par la loi n\u00b0 459 du 27 d\u00e9cembre 2001 et par son r\u00e8glement d&rsquo;application (d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel n\u00b0 104 du 2 avril 2003), en application des articles 48, 56 et 57 de la Constitution, qui ont institu\u00e9 la circonscription \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n<p>La loi n\u00b0 52 du 6 mai 2015 (dite \u00ab Italicum \u00bb) a \u00e9tabli que <strong>les citoyens s\u00e9journant temporairement \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger pendant au moins trois mois<\/strong> pour des raisons professionnelles, d&rsquo;\u00e9tudes ou de soins m\u00e9dicaux peuvent demander \u00e0 leur commune italienne de r\u00e9sidence de voter \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger par correspondance, <strong>au plus tard 32 jours avant le jour du scrutin en Italie<\/strong>.<\/p>\n<p>Les \u00e9lecteurs italiens r\u00e9sidant \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger et r\u00e9guli\u00e8rement inscrits \u00e0 l&rsquo;AIRE peuvent \u00e9galement voter pour l&rsquo;\u00e9lection des repr\u00e9sentants des COMITES &#8211; Comit\u00e9s des Italiens \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger (loi n\u00b0 286 du 23 octobre 2003), <strong>\u00e0 condition qu&rsquo;ils r\u00e9sident dans la circonscription consulaire depuis au moins six mois<\/strong> \u00e0 la date des \u00e9lections et qu&rsquo;au moins trois mille Italiens r\u00e9sident dans la circonscription (en dessous de ce seuil la loi ne pr\u00e9voit pas l&rsquo;\u00e9l\u00e9ction des COMITES). Les ressortissants nationaux temporairement pr\u00e9sents \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger ne peuvent pas \u00eatre admis \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection des COMITES.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les citoyens italiens r\u00e9sidant \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger et r\u00e9guli\u00e8rement inscrits \u00e0 l&rsquo;AIRE peuvent exercer leur droit de vote \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, dans leur lieu de r\u00e9sidence, pour les \u00e9lections politiques nationales, les r\u00e9f\u00e9rendums abrogatifs et constitutionnels conform\u00e9ment aux articles 75 et 138 de la Constitution, ainsi que pour les \u00e9lections des membres du Parlement europ\u00e9en attribu\u00e9s \u00e0 [&hellip;]","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":119,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-201","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4714,"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201\/revisions\/4714"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}