{"id":557,"date":"2023-02-03T12:06:17","date_gmt":"2023-02-03T11:06:17","guid":{"rendered":"https:\/\/conslione.esteri.itservizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/anagrafe-degli-italiani-residenti-allestero-aire\/cambio-indirizzo\/"},"modified":"2026-05-20T09:40:34","modified_gmt":"2026-05-20T07:40:34","slug":"cambio-indirizzo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/anagrafe-degli-italiani-residenti-allestero-aire\/cambio-indirizzo\/","title":{"rendered":"Changement d&rsquo;adresse et de circonscription consulaire"},"content":{"rendered":"<div class=\"media-body\">\n<p style=\"text-align: justify;\">La mise \u00e0 jour des donn\u00e9es enregistr\u00e9es dans A.I.R.E. est la responsabilit\u00e9 du ressortissant int\u00e9ress\u00e9 qui, <strong>dans les meilleurs d\u00e9lais, doit communiquer \u00e0 ce Consulat G\u00e9n\u00e9ral tout changement d&rsquo;adresse<\/strong>, afin d&rsquo;\u00e9viter d&rsquo;\u00eatre radi\u00e9 de l&rsquo;A.I.R.E. pour \u00ab indisponibilit\u00e9 pr\u00e9sum\u00e9e \u00bb. Cela peut se produire lorsqu\u2019une communication transmise par cette autorit\u00e9 est renvoy\u00e9e \u00e0 l\u2019exp\u00e9diteur en raison de l\u2019absence d\u2019adresse valide.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour toute demande de changement d&rsquo;adresse, il est n\u00e9cessaire d\u2019\u00eatre inscrit sur le portail <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fast-It<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les utilisateurs disposant d\u00e9j\u00e0 d\u2019un compte Fast-It peuvent proc\u00e9der directement \u00e0 la demande de changement d\u2019adresse en utilisant le service <strong>\u00ab Comunicare la variazione della propria residenza \u00bb<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour ceux qui n&rsquo;ont pas encore de compte Fast-It, il est n\u00e9cessaire de s&rsquo;inscrire sur le portail et d&rsquo;activer le compte, <strong>en demandant l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la fiche consulaire en s\u00e9lectionnant<\/strong> \u00ab Anagrafe Consolare e AIRE &#8211; Registre consulaire et AIRE \u00bb, puis \u00ab Visualizzare la propria scheda anagrafica \u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Transmettre uniquement une pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 (m\u00eame p\u00e9rim\u00e9e ou \u00e9trang\u00e8re) et attendre la validation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une fois l&rsquo;autorisation re\u00e7ue pour acc\u00e9der \u00e0 la fiche consulaire, il sera possible de signaler un changement d&rsquo;adresse dans la circonscription consulaire (pour vous seulement ou bien pour tout ou pour une partie foyer affich\u00e9e) <strong>en utilisant le service \u00ab Comunicare la variazione della propria residenza \u00bb<\/strong>. Pour plus d&rsquo;informations, merci de consulter le <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/C19ovZJCJ37\/?igsh=NGtxYWhzdnlsbmRx\">tutoriel en ligne<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">DOCUMENTS REQUIS ( \u00e0 transmettre via le portail Fast-It apr\u00e8s num\u00e9risation ) :<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>Photocopie du passeport et\/ou de la carte d&rsquo;identit\u00e9 (En l&rsquo;absence de documents italiens, une pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re compl\u00e8te, avec toutes les donn\u00e9es personnelles, sera accept\u00e9e) ;<\/li>\n<li>Document r\u00e9cent justifiant de la r\u00e9sidence des int\u00e9ress\u00e9s dans la circonscription consulaire de Lyon (courrier re\u00e7u par voie postale \u00e0 son propre nom des organismes suivants : Assurance maladie, Mutuelle, Caf, Banque, Assurance, Tr\u00e9sor Public, France Travail ou organismes g\u00e9rant l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9, le gaz, les fournitures t\u00e9l\u00e9phoniques). Les auto-certifications et\/ou d\u00e9clarations d\u2019h\u00e9bergement NE SERONT PAS accept\u00e9es. La nouvelle adresse doit \u00eatre clairement indiqu\u00e9e dans le champ destinataire de la lettre (et pas seulement dans le corps de la lettre) ;<\/li>\n<li>Communication de Changement de R\u00e9sidence (Cambio Residenza) incluant tous les membres du foyer pour lesquels le changement survient (g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par le programme, imprim\u00e9e, sign\u00e9e avec signature manuscrite et jointe).<\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000;\"><strong>En pr\u00e9sence d&rsquo;enfants mineurs, le formulaire devra \u00eatre sign\u00e9 par les deux parents (\u00e0 d\u00e9faut il est obligatoire de joindre la copie du jugement du Tribunal qui d\u00e9l\u00e8gue l&rsquo;autorit\u00e9 parentale exclusive \u00e0 un parent)<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TRANSFERT DE LYON VERS UNE AUTRE CIRCONSCRIPTION CONSULAIRE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les ressortissants r\u00e9sidants dans la circonscription consulaire de Lyon et r\u00e9guli\u00e8rement inscrits \u00e0 l&rsquo;A.I.R.E. qui transf\u00e8rent leur r\u00e9sidence sur le territoire d&rsquo;une circonscription consulaire diff\u00e9rente doivent s&rsquo;adresser au Consulat comp\u00e9tent sur le territoire de la nouvelle r\u00e9sidence et communiquer leur adresse en s&rsquo;inscrivant dans les registres consulaires respectifs. Il appartiendra alors au Consulat \u00ab d\u2019accueil \u00bb d&rsquo;informer la Municipalit\u00e9 A.I.R.E. de l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 et le Consulat G\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;Italie \u00e0 Lyon.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Les ressortissants qui poss\u00e8dent d\u00e9j\u00e0 un compte Fast-It et qui sont autoris\u00e9s \u00e0 consulter leur fiche consulaire pourront utiliser le service \u00ab Comunicare la variazione della propria residenza \u00bb.<\/strong> En indiquant un lieu de r\u00e9sidence ne faisant plus partie de la circonscription consulaire de Lyon, le programme transf\u00e9rera automatiquement le compte Fast-It vers le nouveau Consulat comp\u00e9tent (attention \u00e0 bien s\u00e9lectionner le lieu de r\u00e9sidence dans le champ d\u00e9roulant appropri\u00e9).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TRANSFERT D&rsquo;UNE AUTRE CIRCONSCRIPTION CONSULAIRE VERS LYON<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les ressortissants r\u00e9sidant dans une circonscription consulaire autre que celle de Lyon, r\u00e9guli\u00e8rement inscrits \u00e0 l&rsquo;A.I.R.E., qui transf\u00e8rent leur r\u00e9sidence sur le territoire de la circonscription consulaire de Lyon, doivent demander leur inscription aupr\u00e8s de notre Bureau Consulaire.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Pour les ressortissants qui n&rsquo;ont pas encore un compte Fast-It, la proc\u00e9dure est identique \u00e0 celle de la demande d&rsquo;inscription A.I.R.E., par contre, lors du remplissage de la demande, il faut pr\u00e9ciser, en correspondance du champ \u00ab Lieu d&rsquo;origine \u00bb, le Consulat dans lequel ils \u00e9taient inscrits pr\u00e9c\u00e9demment.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Les ressortissants qui ont d\u00e9j\u00e0 un compte Fast-It associ\u00e9 \u00e0 un autre Consulat doivent demander l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 leur fiche de donn\u00e9es personnelles au Consulat d&rsquo;origine, puis demander le service <strong>\u00ab Comunicare la variazione della propria residenza \u00bb<\/strong> (en indiquant le nouveau lieu de r\u00e9sidence, le programme transf\u00e9rera automatiquement le compte Fast-It au Consulat de Lyon).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La mise \u00e0 jour des donn\u00e9es enregistr\u00e9es dans A.I.R.E. est la responsabilit\u00e9 du ressortissant int\u00e9ress\u00e9 qui, dans les meilleurs d\u00e9lais, doit communiquer \u00e0 ce Consulat G\u00e9n\u00e9ral tout changement d&rsquo;adresse, afin d&rsquo;\u00e9viter d&rsquo;\u00eatre radi\u00e9 de l&rsquo;A.I.R.E. pour \u00ab indisponibilit\u00e9 pr\u00e9sum\u00e9e \u00bb. Cela peut se produire lorsqu\u2019une communication transmise par cette autorit\u00e9 est renvoy\u00e9e \u00e0 l\u2019exp\u00e9diteur en [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":198,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-557","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=557"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5490,"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557\/revisions\/5490"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}