{"id":643,"date":"2023-02-06T14:21:40","date_gmt":"2023-02-06T13:21:40","guid":{"rendered":"https:\/\/conslione.esteri.itservizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/dichiarazione-di-accompagnamento\/"},"modified":"2025-12-31T10:01:07","modified_gmt":"2025-12-31T09:01:07","slug":"dichiarazione-di-accompagnamento","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/dichiarazione-di-accompagnamento\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration d&rsquo;accompagnement"},"content":{"rendered":"<p>Si un enfant de moins de quatorze ans voyage hors de son pays de r\u00e9sidence sans \u00eatre accompagn\u00e9 de ses parents ou de ses tuteurs l\u00e9gaux, il est n\u00e9cessaire de pr\u00e9senter au Consulat (ou \u00e0 la pr\u00e9fecture de police en Italie) une d\u00e9claration d&rsquo;accompagnement sign\u00e9e par les deux parents ou par les tuteurs l\u00e9gaux (art. 14, alin\u00e9a 2 de la loi n\u00b0 1185 du 21 novembre 1967).<\/p>\n<p>Veuillez noter que pour obtenir une d\u00e9claration d&rsquo;accompagnement, le mineur doit obligatoirement \u00eatre en possession d&rsquo;un document d&rsquo;identit\u00e9 d\u00e9livr\u00e9 par les autorit\u00e9s italiennes comp\u00e9tentes (passeport italien ou carte d&rsquo;identit\u00e9 italienne).<\/p>\n<p><strong>ATTENTION !<\/strong> \u00c0 compter du 15\/01\/2017, tous les mineurs de moins de 18 ans r\u00e9sidant sur le territoire fran\u00e7ais, quelle que soit leur nationalit\u00e9, devront, en cas de sortie du territoire fran\u00e7ais sans leurs parents, \u00eatre en possession, en plus de la d\u00e9claration d&rsquo;accompagnement d\u00e9crite ici (jusqu&rsquo;\u00e0 14 ans), d&rsquo;une autorisation de sortie du territoire sign\u00e9e par le titulaire de l&rsquo;autorit\u00e9 parentale. Pour plus d&rsquo;informations et pour t\u00e9l\u00e9charger le formulaire d&rsquo;autocertification, veuillez consulter le site suivant : <a href=\"https:\/\/www.service-public.fr\/particuliers\/vosdroits\/F1359\">https:\/\/www.service-public.fr\/particuliers\/vosdroits\/F1359<\/a><\/p>\n<p><strong>Les ressortissants italiens \u00e2g\u00e9s de moins de 14 ans doivent donc \u00eatre en possession \u00e0 la fois de la d\u00e9claration d&rsquo;accompagnement italienne d\u00e9crite ici et de l&rsquo;autorisation de sortie du territoire fran\u00e7ais. Les mineurs \u00e2g\u00e9s de moins de 16 ans doivent uniquement \u00eatre en possession de l&rsquo;autorisation de sortie du territoire.<\/strong><\/p>\n<p>Comment effectuer la d\u00e9claration d&rsquo;accompagnement : <a href=\"https:\/\/conslione.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Formulario_dichiarazione_di_accompagnamento-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulaire de d\u00e9claration d&rsquo;accompagnement<\/a><\/p>\n<p>La demande d&rsquo;accompagnement doit \u00eatre sign\u00e9e par les deux parents et pr\u00e9sent\u00e9e de pr\u00e9f\u00e9rence par au moins l&rsquo;un d&rsquo;entre eux au Consulat, au Bureau polyvalent, pendant les jours et heures d&rsquo;ouverture au public (du lundi au vendredi de 9h00 \u00e0 12h00 &#8211; le mardi apr\u00e8s-midi \u00e9galement de 14h30 \u00e0 16h30), en joignant une copie de la pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 du parent \u00e9ventuellement absent. Il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire de prendre rendez-vous.<\/p>\n<p>La d\u00e9claration sign\u00e9e peut \u00e9galement \u00eatre envoy\u00e9e au Consulat par voie \u00e9lectronique ( de pr\u00e9f\u00e9rence par e-mail : <a href=\"mailto:passaporti.lione@esteri.it\">passaporti.lione@esteri.it<\/a> ), en veillant dans ce cas \u00e0 joindre les photocopies des pi\u00e8ces d&rsquo;identit\u00e9 des deux parents, des accompagnateurs et du document avec lequel l&rsquo;enfant voyage. Si la personne concern\u00e9e souhaite obtenir l&rsquo;original de la d\u00e9claration, elle doit \u00e9galement envoyer une enveloppe affranchie avec son adresse.<\/p>\n<p>Seulement dans le cas o\u00f9 l\u2019un des parents est non-ressortissant d&rsquo;un pays membre de l&rsquo;Union europ\u00e9enne sa pr\u00e9sence est n\u00e9cessaire au Consulat pour l&rsquo;authentification de la signature ou sa l\u00e9galisation par la Mairie de r\u00e9sidence ou par la Pr\u00e9fecture de police en Italie.<\/p>\n<p>La d\u00e9claration d&rsquo;accompagnement ne peut concerner qu&rsquo;un seul voyage (aller simple ou aller-retour) depuis le pays de r\u00e9sidence du mineur vers une destination d\u00e9termin\u00e9e et ne peut, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, d\u00e9passer la dur\u00e9e maximale de six mois.<\/p>\n<p>Les titulaires de la responsabilit\u00e9 parentale peuvent d\u00e9signer jusqu&rsquo;\u00e0 deux accompagnateurs (alternatifs entre eux). Si le mineur est confi\u00e9 \u00e0 une compagnie a\u00e9rienne, l&rsquo;attestation est d\u00e9livr\u00e9e sur la base de la d\u00e9claration faite par les parents. Il est recommand\u00e9, avant d&rsquo;acheter le billet aupr\u00e8s de la compagnie de transport, de v\u00e9rifier que celle-ci accepte de prendre en charge le mineur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Si un enfant de moins de quatorze ans voyage hors de son pays de r\u00e9sidence sans \u00eatre accompagn\u00e9 de ses parents ou de ses tuteurs l\u00e9gaux, il est n\u00e9cessaire de pr\u00e9senter au Consulat (ou \u00e0 la pr\u00e9fecture de police en Italie) une d\u00e9claration d&rsquo;accompagnement sign\u00e9e par les deux parents ou par les tuteurs l\u00e9gaux (art. [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":119,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-643","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=643"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4690,"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/643\/revisions\/4690"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conslione.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}