Si informa che ai sensi della Legge 30 dicembre, n. 213 (art. 1, comma 242), entro 90 giorni dal trasferimento i cittadini residenti all’estero hanno l’obbligo di iscrizione A.I.R.E..
Per ogni anno di mancata iscrizione si applicherà una sanzione fino a euro 1.000,00, per un massimo di 5 anni.
Nous vous informons que, conformément à l’art. 1 alinéa 242 de la loi 213 du 30 décembre 2023, les citoyens italiens résidents à l’étranger doivent s’inscrire à l’A.I.R.E. dans les 90 jours qui suivent leur transfert à l’étranger.
Ils sont passibles d’une amende allant jusqu’à 1000 euros chaque année de non-inscription, pour un maximum de 5 ans
